Ο υπουργός Οικονομικής Αναζωογόνησης της Ιαπωνίας Ριόσεϊ Ακαζάβα, ο οποίος ηγείται των διαπραγματεύσεων με τις Ηνωμένες Πολιτείες για το εμπόριο, δήλωσε ότι δεν τίθεται καμία καταληκτική προθεσμία —ούτε καν η τρέχουσα ημερομηνία-στόχος της 1ης Αυγούστου— για την ολοκλήρωση των συνομιλιών.
Όπως τόνισε, δεν είναι δυνατόν να υπάρξει συμφωνία με την Ουάσιγκτον χωρίς να λυθεί το ζήτημα των δασμών στα αυτοκίνητα, καθώς η αυτοκινητοβιομηχανία αποτελεί βασικό πυλώνα της ιαπωνικής οικονομίας και επηρεάζεται άμεσα από τον αμερικανικό δασμό 25%.
Ο Ακαζάβα υπογράμμισε ότι η Ιαπωνία έχει θέσει όλα τα κρίσιμα ζητήματα στο τραπέζι, αλλά ξεκαθάρισε πως δεν πρόκειται να θυσιάσει τον αγροτικό της τομέα για χάρη μιας εμπορικής συμφωνίας.
Οι δηλώσεις του ήρθαν στον απόηχο των εκτενών τηλεφωνικών συνομιλιών που είχε με τον Αμερικανό υπουργό Εμπορίου, Χάουαρντ Λάτνικ, στις 3 και 5 Ιουλίου, με στόχο να αποτραπεί η επιβολή νέων δασμών μόλις λήξει η τρέχουσα αναστολή στις 9 Ιουλίου.
Ο Ιάπωνας αξιωματούχος άφησε να εννοηθεί ότι Τόκιο και Ουάσιγκτον είτε θα προχωρήσουν σε παράταση του «παγώματος» των δασμών είτε θα ξεκινήσουν νέο γύρο διαπραγματεύσεων σε ανώτατο επίπεδο.
